学海网 - 学习生活中必备的中文网站!
当前位置: 学海网 > 外研版九年级下册英语课文翻译 > 外研版九年级下册英语Module3 Unit3部分课文翻译

外研版九年级下册英语Module3 Unit3部分课文翻译

时间:2016-03-16 分类:外研版九年级下册英语课文翻译 来源:学海网 0条评论

1Complete the passage with the correct form of...部分翻译

Language practice

语言练习

People are wealthier today, and they live longer than they did in the past.

人们现在更富裕,而且他们比过去更长寿。

But people don't take as much exercise as they used to.

但是人们所做的运动不像过去一样多了。

More people have cars,and they walk or use their bikes less.

更多人拥有汽车,他们走路更少了,骑自行车也更少了。

We eat better and we live longer.

我们吃得更好而且更长寿。

Complete the passage with the correct form of the words in brackets.

用括号中单词的正确形式完成短文。

For many people,life is a lot (1)______(easy) today. Medicine and diet are improving,and people are getting (2)_______(healthy)and living (3)_______(long). But communication is changing (4)______(tast) of all.Today, with the Internet, people can communicate (5)______(easily) than ever before with friends all over the world.

对许多人而言,现在的生活更容易了。医疗(条件)和日常饮食正变得更好,人们正变得更健康,而且寿命更长。但是信息交流是所有变化中最快的。现在,在因特网的帮助下,人们可以与全世界的朋友比以前更容易地进行交流。

Not all the changes are (6)_____(good) ones. More people drive cars instead of riding bikes, so they are not as (7)______(fit) as they were. Increasing traffic makes the roads (8)_____(crowded) than ever,and it also makes pollution (9)_____( bad) . We must all work harder to reduce pollution.

并非所有的改变都是好的改变。更多人开汽车而不骑自行车,因此他们不像过去一样健康。日益增加的交通量使道路比以前更加拥挤,也使污染更严重。我们都必须更加努力去减少污染。

2Work in pairs. Look at the two pictures and talk ...部分翻译

big 大的 building 建筑物 busy忙的 house房子

modem 现代的 more更多的 shop商店 street街道

tall高的 traffic 交通 tree 树

3Complete the sentences with the words or ...部分翻译

heat 高温;热度 more than 超过;多于;不只是

seldom 很少;不常 spare 空闲的 speak up大点声说

1. We_____have time to go on holiday.

我们很少有时间去度假。

2.We do not have much_____time because we have important exams this year.

我们没有很多空闲时间,因为我们今年有重要的考试。

3.Never go out in the_____of the day without a hat.

在白天高温的时候外出绝对不能不戴帽子。

4. You have to_____because the students in the back cannot hear you.

你得大点声说,因为后面的学生听不到你说的话。

5. Mr Smith is_____a teacher. Most of his pupils think of him as their friend.

史密斯先生不只是一位老师。他的大部分学生把他看作他们的朋友。

4Read the email and find three examples that show ...部分翻译

FROM:Gran

来自:格兰

TO:Christine.

发送:克里斯廷

SUBJECT:The lives of children in Victorian Britain

主题:英国维多利亚时代孩子们的生活

Dear Christine,

亲爱的克里斯廷:

You asked me for help about your school projectthe lives of children in Victorian Britain. I was also interested, I searched online and found out the following.

你就你们学校的课题——英国维多利亚时代孩子们的生活向我求助。我也很感兴趣。我通过在线查询找到了下列资料。

In Victorian Britain, thousands of people came to the cities to work in the factories. Instead of the green,open countryside,people lived in very small houses,very close to each other,with no space for children to play, Families in those days were quite big. Often, there were four or five children in one tamily, and they all had to sleep in houses of just two rooms. Sometimes,a whole street had to share one outside toilet. Can you imagine that?

崔英国维多利亚时代,成千上万人来到城市中的工厂工作。人们住在很小的房子里,彼此紧挨着,而不是住在绿色、开阔的乡村,孩子们没有玩耍的空间。那时的家庭非常大。在一个家庭中通常有4个或5个孩子,并且他们都得在只有两个房间的房子里睡觉。有时候,整条街不得不共用一个室外厕所。你能想象那种情况吗?

Most of the big cities were dirty and unhealthy. The pollution from factories filled the air. People put their rubbish outside in the streets. As a result,there were many illnesses.

大多数的大城市很脏和不健康。来自工厂的污染物充满了空气。人们把垃圾放在外面的街道上。结果,有许多疾病。

And life was harder for children in those times. They didn't always go to school, because they had to work instead. Many children started work in factories when they were only four or five years old. They worked twelve hours a day in dangerous jobs for very little money. Many were hurt in accidents with machines.

在那些年代,生活对孩子们而言更加艰苦。他们并不总是去上学,因为他们必须工作。许多孩子年仅四五岁就开始在工厂工作。为了很少的钱,他们一天12小时干着危险的工作。许多人在机器事故中受伤。

I hope this is helpful.Write to me if you need more information.

我希望这(对你)有所帮助。你如果需要更多的信息就给我写信。

With love,

爱你的,

Gran

格兰

5Read the email again. Find sentences that tell us部分翻译

1. There was not enough living space for people.

对人们而言没有足够的生活空间。

2. Most of the big cities were dirty and unhealthy.

大多数的大城市很脏和不健康。

3. Life was harder for children in those times.

在那些年代,生活对孩子们而言更加艰苦。

Write examples.

写出例子。

1. People lived in very small houses,very close to each other,with no space for children to play.

人们住在很小的房子里,彼此紧挨着,孩子们没有玩耍的空间。

Learning to learn

学会学习

When you do a listening or reading exercise,you should read the instructions carefully.Then you can focus your attention just on the information you need. You don't have to understand every word.

当你做听力或阅读练习时,你应当认真地阅读题目要求。然后你可以只把精力集中在你需要的信息上。你不必理解每个单词。

6Listen and complete the table部分翻译


7Write a passage comparing the lives of the ...部分翻译

The speaker's grandmother and mother have lived very different lives. Her grandmother had a much bigger family. . .

发言者的祖母和母亲过着非常不同的生活。她的祖母有一个大得多的家庭...

Around the world

世界各地

Cars

汽车

The modern car has changed life a great deal. Before the invention of the car, people had to travel by rail, on horseback or by horse-drawn carriage, or on foot. Using horses for travel was slow,and of course walking was even slower. Cars allow people tol travel long distances quickly, in comfort and convenience.

现代汽车极大地改变了生活。在汽车发明之前,人们旅行时不得不坐火车、骑马、乘四轮马车或步行。使用马匹旅行缓慢,当然步行更慢。汽车可以让人们快速地长距离旅行,舒适而且便利。

The car also solved an enormous problem caused by using horses for transport in cities:manure! There were so many horsesl in large cities that it was almost impossiblel to aet rid of the manure. Modern oeoole are used to the idea that cars cause pollution, but the first cars actually made cities cleaner!

汽车也解决了使用马车在城市中运输的一个极大的问题:粪便!在大城市中有那么多的马以至于几乎不可能摆脱粪便(问题)。现代人习惯于汽车造成污染这一观念,但是第一代汽车确实使城市更干净了!

Module task:Organising a debate

模块任务:组织一次辩论

8Work in groups. Read the motion of the debate...部分翻译

Health is more important than wealth

健康比财富更重要。

Now decide who is for the motion and who is against It.You can use some of the following ideas:

现在决定谁支持这个提议,谁反对它。你可以使用下面的一些观点:

For:

支持:

·Without health,wealth means nothing.

没有健康,财富毫无意义。

·You can enjoy life better if you are healthy.

如果你健康,你可以更好地享受生活。

Against:

反对:

·It is hard io be healthy without wealth.

没有财富很难保持健康。

·You can enjoy life better if you are wealthy.

如果你富裕,你可以更好地享受生活。

9Prepare your arguments.Give examples to support...部分翻译

Prepare your arguments.Give examples to support your ideas.

准备好你的辩论。给出例子来支持你的观点。

10Hold the debate.部分翻译

Hold the debate.

举行这场辩论。

. Those for the motion give their opinions.

那些支持这个提议的人给出观点。

. Those against the motion give their opinions.

那些反对这个提议的人给出观点。

. Take turns to say what you think about each other's arguments.

轮流说出你认为彼此的辩论怎么样。

11Discuss and find out whether most people...部分翻译

Discuss and find out whether most people are for or against the motion.

讨论并找出大多数人支持还是反对这个提议。

小编推荐: 外研版九年级下册英语Module1 Unit1部分课文翻译 外研版九年级下册英语Module3 Unit2部分课文翻译 外研版九年级下册英语Module3 Unit1部分课文翻译

请关注我们微信公众号:mw748219

 立刻访问